チェコ語翻訳家、木村有子の部屋へ
ようこそ!
Vitam vas do blogu prekladatelky
Yuko Kimura v Japonsku.
チェコや絵本の話を
取り上げます。

<< NHKでチェコの「もぐらくん」(クルテク)のアニメーションを放送中! | main | 「日本人が見たベルリンの壁崩壊」明日開講します >>
りんご箱文庫が始まりました「木村有子の なつかしいチェコの絵本たち」11月2日〜22日
西千葉のブックカフェ、”ムーンライトブックストア”さんで、
2年前に「りんご箱文庫」をお借りして1ヶ月間、チェコの絵本を
置かせてもらいましたが、今年もまた本を出すことにしました。
題して「木村有子の なつかしいチェコの絵本たち」

プラハの古本屋さんで出会って以来、私とある時間を
一緒に過ごした本たち。
私の所に来るまでには、本当に波瀾万丈の
いろ〜んな時代のいろいろな人の手を
渡ってきた絵本たち。


昨日はさっそく古本の絵本ラダ、トゥルンカ、
ヤネチェクや、自分の訳したミレルさんの、
「もぐらくんシリーズ」(偕成社)、
そのほかチェコのなつかしの文房具、切手、
などを並べてきました。

ところが日が暮れてから店に行ったのこともあり、
写真を撮るのをすっかり忘れてしまいました・・・。


また追加の本や雑貨も随時持っていくつもりです。
昨日は、本の納入をしに行ったところ、知り合いにお会いし、
その場で「金色の髪のお姫さま チェコの昔話集」(岩波書店)を
お買い上げいただき、とても嬉しかったです。
サインしてくださ〜い、と頼まれて、照れながらも
チェコ語でサイン。


ところで、過去のブログのURLとムーンライトブックストアの
URLをなぜか貼り付けることができません。
過去のブログを読みたい方(写真を見たい方)は、
ブログで「りんご箱」と検索してください。
(11月15日現在、解決していますのでURLを
以下に貼り付けます)

ムーンライトブックストア
http://moonlight-bs.com/news/2013/1113_217.html

千葉市中央区松波 2-19-11高山ビル1F
TEL: 043-287-0526

月ー土 13:00−19:00
(定休日: 日、祝、第2と第3月)


お店でもし出会ったら、気軽に声をかけて下さいね。

| チェコに関する話題 | 11:26 | comments(0) | trackbacks(0) |









http://blog.ceska-japonka.com/trackback/1611475
CALENDAR
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENTS
  • 「世界ふれあい街歩き」チェコ編
    はしばきょうこ (07/16)
  • 「もぐらのクルテク」アニメーション、ついにNHK BSプレミアムで放送!
    prahakko (03/25)
  • 「もぐらのクルテク」アニメーション、ついにNHK BSプレミアムで放送!
    roko (03/25)
  • 公開講座「チェコへようこそ!」フタを開けてみれば・・・
    prahakko (02/14)
  • 2月4日の公開講座「チェコへようこそ!」@朝日カルチャーセンター千葉
    prahakko (02/14)
  • 2月4日の公開講座「チェコへようこそ!」@朝日カルチャーセンター千葉
    prahakko (02/14)
  • 公開講座「チェコへようこそ!」フタを開けてみれば・・・
    ともとも (02/10)
  • 2月4日の公開講座「チェコへようこそ!」@朝日カルチャーセンター千葉
    きよみん (02/07)
  • 2月4日の公開講座「チェコへようこそ!」@朝日カルチャーセンター千葉
    roko (02/04)
  • 2月4日の公開講座「チェコへようこそ!」@朝日カルチャーセンター千葉
    prahakko (02/02)
LINKS
PROFILE
このページの先頭へ